Nada sober vós sem vós

Log in
updated 5:30 PM WEST, Sep 24, 2018
Informação:
PRÓXIMO EVENTO: Claraboia | Feira de Coisas, Festival de Ideias, sábado 8 de setembro das 11 às 17 na Rua Gravador Molarinho, Guimarães... E RECORDAMOS que estão abertas as candidaturas ao concurso internacional de fotografia "A inclusão na diversidade" promovido pela Plural&Singular em parceria com o Centro Português de Fotografia

Livro de Telma Monteiro com versão em braille

A judoca Telma Monteiro, que conquistou o bronze nos Jogos Olímpicos Rio2016, lançou recentemente o livro “Na vida com garra” que tem uma versão braille, destinada a pessoas com deficiência visual, numa sessão que também contou com a presença do judoca cego Miguel Vieira.

“Todos temos na vida medalhas que queremos ganhar, competições que nos fazem tremer, vitórias que nos fazem sentir nas nuvens e derrotas que nos fazem testar os nossos limites” – Telma Monteiro

A Plural&Singular conversou com a Manuscrito Editora, responsável pela edição do livro em braille, uma iniciativa em colaboração com a Biblioteca Nacional que terá a obra disponível de forma gratuita.

“A leitura é um direito de todos, e quem tem uma limitação, neste caso visual, não deve ser ver esse direito limitado. Temos livros em versão ebook, disponíveis para venda mas quem não tem possibilidade de os comprar ou prefere ler em braille tem a opção de requisitar estas obras gratuitamente na Biblioteca Nacional. É o nosso pequeno contributo para uma sociedade mais inclusiva”, explicou Dora Alexandre.

Sobre a colaboração com a Biblioteca Nacional, a responsável adiantou que se trata de uma “parceria informal, mas que tem dado bons frutos, para que edições recentes possam estar acessíveis aos leitores cegos e com baixa visão de todo o país”. “Limitamo-nos a ceder o ficheiro das obras em versão digital, o que permite à Biblioteca criar mais fácil e rapidamente as versões em braille”, resumiu.

No livro “Na vida com garra”, Telma Monteiro, atleta considerada a melhor judoca portuguesa de todos os tempos e também a mais medalhada de sempre, conta o seu percurso no judo num livro “sobre a vida e a forma como a agarramos com as duas mãos, olhos nos olhos, com garra”, conforme se lia no convite para a apresentação.

“A judoca Telma Monteiro transmite neste livro inspirador as ferramentas e estratégias que desenvolveu ao longo da sua carreira como atleta de alta competição, e que todos podemos aplicar no dia-a-dia para nos tornarmos vencedores”, acrescenta a nota.

A sessão decorreu a 04 de janeiro, Dia Mundial do Braille, dia em que nasceu Louis Braille, invisual desde os três anos e que criou o sistema de leitura com o seu nome.

Um dos convidados especiais foi o judoca cego Miguel Vieira que participou nos Jogos Paralímpicos Rio 2016, estreando a participação de Portugal nesta modalidade.
Dora Alexandre contou à P&S que Telma Monteiro “abraçou desde o primeiro momento a ideia de ter o livro disponível em braille e quis envolver o atleta paralímpico de judo Miguel Vieira nesta iniciativa”.

“Partilham o mesmo desporto e uma admiração mútua. A Telma é uma atleta de referência, com um admirável percurso pessoal e desportivo, e o Miguel é o primeiro atleta de judo a representar Portugal nos Jogos Paralímpicos. Também foi a Telma quem teve a ideia de oferecer ao Miguel o livro em versão braille, e a Biblioteca Nacional aceitou colaborar nesta oferta simbólica no Dia Mundial do Braille”, descreveu a responsável da Manuscrito que é uma chancela do Grupo Editorial Presença.

“Na vida com garra” de Telma Monteiro é o terceiro livro que a Manuscrito apresenta em versão braille, em parceria com a Biblioteca Nacional de Portugal. As anteriores são “Viver a vida a amar” de Fátima Lopes e “Liberta-te de pensamentos tóxicos” de Rute Caldeira. A próxima obra que a Biblioteca Nacional se prepara para criar em versão braille é “Uma caixa de primeiros socorros das emoções”, da psicóloga Maria Palha.


“Quero que lutes pelos teus sonhos, que nunca desistas, que interiorizes que tens em ti tudo o que precisas para ser bem-sucedido. E que mais importante do que o resultado é o caminho. No fundo, quero inspirar-te a viver a vida com garra” – Telma Monteiro

Título: Na vida com garra
Subtítulo: Uma história inspiradora de superação e conquista
Autor: Telma Monteiro
Género: Biografia inspiracional
Versão braille: disponível nas lojas online FNAC, Wook e Google Books e gratuitamente na Biblioteca Nacional

Créditos das FOTOS: Farinho Lopes

Itens relacionados

  • Guimarães: Comunicação [in]acessível ou não? Eis a questão.

    A Plural&Singular dá mais um passo rumo à inclusão, desta vez, no âmbito da Comunicação Acessível realizando uma ação de formação e sensibilização dirigida a jornalistas e outros profissionais e estudantes de comunicação. Esta iniciativa, que conta com a parceria do Projeto InMyShoes, realiza-se no Cineclube de Guimarães, no próximo sábado, dia 21 de outubro a partir das 9h30, prologando-se até às 18h30.

  • Visita do Papa: Santuário de Fátima terá folheto inclusivo (C/ GALERIA)

    O Santuário de Fátima e o Centro de Recursos para a Inclusão Digital do Politécnico de Leiria (CRID/IPLeiria) vão disponibilizar o “primeiro folheto inclusivo do mundo” durante a visita do papa Francisco a Portugal nos dias 12 e 13 de Maio.

  • TEDxGuimarães: Vídeo do talk da Plural&Singular já disponível no Youtube

    O talk do TEDxGuimarães que se realizou em maio do ano passado, na Plataforma das Artes e da Criatividade, e que ficou a cargo de Sofia Pires, uma das promotoras da Plural&Singular, e de Mariana Teixeira, a mentora do Projeto InMyShoes já está disponível no Youtube para visualização. 

  • “Piu Caganita” é um livro para TODOS

    O “Piu Caganita”, um livro multiformato impresso apto à leitura de todas as crianças, é apresentado sexta-feira, 17 de junho, às 18h30, na Escola Superior de Educação e Ciências Socias do Politécnico de Leiria. 

  • Santuário de Fátima mais acessível

    A obra que substitui a construção provisória de 1982, relativa à primeira visita do Papa São João Paulo II veio dotar este recinto de oração de um presbitério funcional e de um espaço que agora fica preparado para melhor acolher os peregrinos com mobilidade reduzida. 

Bingo sites http://gbetting.co.uk/bingo with sign up bonuses

publicidade

publicidade

Publicidade

21°C

Lisboa

Trovoadas

Humidade: 98%

Vento: 35.40 km/h

  • 25 Set 2018 23°C 14°C
  • 26 Set 2018 26°C 21°C

Publicidade