II Encontro Latino-Americano de Tradutores Intérpretes e Guia-intérpretes
- Escrito por Sofia Pires
- Publicado em Mundo
O II Encontro Latino-Americano de Tradutores Intérpretes e Guia-intérpretes – ELATILS realiza-se de quarta-feira, dia 17, a domingo, dia 21 de julho na Universidade Presbiteriana Mackenzie – Rio, na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil.
Organizado pela WASLI (World Association for Sign Language Interpreters) e a FEBRAPILS (Federação Brasileira de Tradutores Intérpretes e Guiaintérpretes de Língua de Sinais) este encontro pretende reunir profissionais, pesquisadores e interessados em debater questões inerentes à atuação das associações de Tradutores Intérpretes e Guia-intérpretes bem como à formação desses profissionais na América Latina.
O II ELATILS dá sequência ao realizado na Colômbia e tem como intuito realçar a atuação política das associações e a formação académica dos Tradutores Intérpretes e Guia-intérpretes de Língua de Sinais, promovendo a discussão acerca das contribuições institucionais e associativas nesse processo de formação profissional e reconhecimento do ofício.
Os cinco dias de debates e reflexões vão nortear as decisões futuras desta profissão, de modo a fortalecer o trabalho das associações de Intérpretes nos seguintes países: Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Equador, Estados Unidos, Guatemala, México, Nicarágua, Paraguai, Peru, Porto Rico, República Dominicana, Uruguai e Venezuela.